里昂,两条宁静长河的交汇之地

20 juin 2013

博客 | 0评论

 

世界上最美丽的城市那一个不和水眉目传情?流水穿过城市,有了水,才有了飞架两岸的各式美丽的桥梁。水决定了城市的布局。整治工作带来了里昂河堤长期而深刻的变迁。先是罗纳和,然后是索恩河。步行道,自行车道,怎样才能在市中心为人们提供享受城市的新方式,为里昂人的生活模式带来新时尚?

那么,让我们来看看怎样透过两条长河来体验里昂这个城市。

 

旧书市场与艺术市场

每到周末,索恩河畔就摊位林立。
天气晴朗的星期天,过来淘宝吧。周末,河畔的旧书摊里摆满了成千上万的小说漫画、口袋书、艺术画册、明信片、版画,让你不知身在何方。
书到手了?两个选择:要么下一个台阶,享受着和光掠影,开始尽情阅读;要么换一个街区。

那么就让我们穿过树荫桥(Pont de la feuillée)来老里昂的艺术品市场继续淘宝吧。这里完全是另一种气氛。你好奇的目光所到之处,是油画、素描、雕刻、雕塑、首饰和各式手工艺品,创作这些艺术品的艺术家和手工艺人每个星期天都来这里出售作品,和大家交流。
让我们沿着索恩河继续漫步吧,一直走到里昂的北部。

索恩河畔的歌舞酒馆

歌舞酒馆这个词让人憧憬。它让人想到法那个温柔的法国,在那里,姑娘们的裙摆在小伙子热辣辣的目光下随着手风琴声旋转。但在Rochetaillée sur Saône,这个名为“歌舞酒馆”(guinguette)的饭馆却请您在茂盛的野草和荡漾的水波间漫步。小道目前正在施工中,工程结束后将会更漂亮,顾客可以沿河漫步长达4公里。

如果你喜欢里昂山脉映衬下青翠的索恩河,那么就在“Au pieds dans l’eau”酒馆摆放在草地上的椅子上坐下来吧。这个地方叫做“沙滩”真是不无道理,唯一遗憾的就是不能下去游泳。

春日的下午,想去里昂郊外享受绿色的话,Rochetaillée酒店就是一个好选择,一个可以在水边散步或者在草坪上喝一杯的好地方。

不过,还是让我们回到我们亲爱的柏油路上来吧,顺便换一条河。

在罗纳河边骑车、散步或在露天咖啡座上小坐…

经过重新整治的罗纳河堤已经成为周日举家出行必到的一个地方。
这一点都不奇怪:还有比像荷兰人一样在河边的平地上骑车更好的吗?嘿,还真有:有一条自行车道可以从城南的杰尔朗诺公园(parc de Gerland)经过北部的金头公园一直可到米里贝尔公园(parc de Miribel Jonage )。

对于不太运动的朋友有两个选择:
在guillotière桥那边滑板公园的台阶上坐下来,从高处欣赏滑板车、滑板和自行车做各种花式动作;
在驳船酒吧的露台上找个座位,边喝啤酒边看运动好手们跑步或者骑车。

说到驳船,还真让人挑花眼呢……有聚会的船,有随意喝一杯的船,还有吃冰淇淋和小食的船。提到冰淇淋和小食,如果你刚好在驳船附近,碰巧又有点饿,天又不下雨,那就去“明星轮”(star Ferry)吧,那里的露台宽敞舒适,薯条汉堡份量多,啤酒口味多种多样。
现在,让我们离开罗纳河堤,继续顺流而下吧。

乘船畅游罗纳河与索恩河

享受过了河堤、市场、餐馆河酒吧,让我们去一个特别的地方,你可以上去从另一个角度欣赏里昂,这就是坐船游里昂。没有比观光船更好的地方来欣赏城市的景观了。
里昂城市游船就是以观光和餐饮为中心的。

游船从 Claude Bernard河岸启航,顺罗纳河而下,绕过两河交汇处,然后逆索恩河而上,途经圣乔治区、圣约翰区,航行到更远的地方。你可以在船上享受午餐或者晚餐。当建筑师的杰作让你目不暇接的时候,大厨为您准备的美食就上桌了。

船上的美食甜点

如果你对吃饭不感兴趣,而是希望在河流的脉络中感受城市的脉搏,那就选择观光船吧。登上甲板,观赏4条不同的线路。船上提供英法双语导游。你将对两河新区、高卢和老里昂的历史无所不知。登上游船,在行进中享受城市,享受它的故事、它的古迹和光线。
我们还有很多其他享受河流的方式。如果你有其他主意,别忘了告诉我们。

 

 

Marché des bouquinistes  旧书市场

地址 Quai de la pêcherie 69001

时间:周六周日10点到18点

 

艺术市场

地址:Quai Romain Rolland 69006

时间:周日 8点到13点 

 

Aux pieds dans l’eau

http://auxpiedsdansleau.fr/

 

Star Ferry

Quai Victor Augagneur

http://www.facebook.com/TheStarferry

 

Lyon city Boat

观光船

http://www.lyoncityboat.com/

 

Commentaires

© 2013 Nihaolyon